Вы искали: tôi không thể kìm nén (Вьетнамский - Английский)

tôi không thể
i can't.

tôi không thể.
i couldn't.

tôi không thể!
- it's going to fall.

- tôi không thể.
- i can't calm down!

- tôi không thể!
- i can't get a shot!

- "tôi không thể.
"oh, i can't."

♪ không thể kìm giữ nữa. ♪
can't hold it back anymore.

nhưng tôi quyết kìm nén.
but i decided against it.

không quân đội nào có thể kìm hãm lũ man di đó.
no army could contain that mob.

có thì cứ việc lấy đi, sợ anh không kìm nén nổi.
if you have it, take it. i'm afraid you can't control yourself

♪ không thể kìm nén, thiên đường chứng giám tôi đã cố gắng... ♪
couldn't keep it in, heaven knows i tried...

bắt tôi kìm nén khả năng này trong mình.
forcing me to keep this gift locked up inside.

Đừng kìm nén nữa! ♪
let it go!

nhưng tôi còn biết nó không thế đoán trước được, nó bất ngờ, không thể kiểm soát, không thể kìm nén,
but i also know it can be unpredictable, unexpected, uncontrollable, unbearable

cổ đã cố sức kìm nén.
she fought it as long as she could.

giống như những kẻ giết người hàng loạt khác bà ta không thể kìm nén sự thôi thúc muốn bị bắt.
but like all serial killers, she can't help the urge to want to get caught.

bản năng điều hành xuất sắc của jack không thường hay bị lòng thương hại kìm nén.
jack's excellent administrative instincts are not often tempered by mercy. - clearly.

giờ anh lại muốn tôi kìm nén cảm xúc của mình để chiều ý anh sao không thể được.
now you"re asking me to mask my emotions because of how it makes you feel. that i will not do.

chúng ta có thể phải kìm nén con chó đói khát tại chỗ nãy.
we may have screwed the pooch on this one.

nói luôn mọi thứ anh đang muốn kìm nén
so, come on, pal. anything you wanna get off your chest?