Вы искали: gebed om vergeving (Голландский - Английский)

en vraag god om vergeving.
and ask god for forgiveness.

en vraagt allah om vergeving.
and seek forgiveness of allah.

waarom vroeg hij om vergeving?
why was he asking for forgiveness?

en vraag om vergeving bij allah.
and ask god for forgiveness.

hadden jullie maar om vergeving gevraagd.
why do you not ask forgiveness of god?

en in de morgenschemering vroegen zij om vergeving
and asked for forgiveness in the early morning.

hij vroeg haar en vele anderen om vergeving.
he asked her and many others for forgiveness.

en dat men voor deze wandaden om vergeving vraagt.
and that they ask forgiveness for this outrage.

het is beter om vergeving te vragen dan om toestemming.
it's better to ask for forgiveness than permission.

en vraag god om vergeving. god is vergevend en barmhartig.
and ask forgiveness of allah; surely allah is forgiving, merciful.

en vraagt god om vergeving; god is vergevend en barmhartig.
and ask for allah's forgiveness; surely he is most forgiving, most compassionate.

vraag om vergeving voor hen of vraag niet om vergeving voor hen.
(it is the same) whether or not you beg forgiveness for them.

moeten christenen steeds om vergeving van hun zonden blijven vragen?
do christians have to keep asking for forgiveness for their sins?

vraag in gebed om hulp, wegen en waar je dienstbaar mag en kan zijn.
ask in your prayers for help, ways and people/places you can be of service to.

en ik zei: 'vraagt jullie heer om vergeving; hij is vergevend.
"ask for forgiveness of your lord," i said. "surely, he is the forgiver.

hadden jullie maar om vergeving gevraagd. hopelijk worden jullie begenadigd."
if only ye ask allah for forgiveness, ye may hope to receive mercy.

en vraagt allah om vergeving. voorwaar, allah is vergevensgezind, meest barmhartig.
and ask for allah's forgiveness; surely he is most forgiving, most compassionate.

niemand verdient het om vergeven te worden.
no one deserves to be forgiven.

er is ook veel gebeden om een juiste beslissing.
he added that many prayers had been brought so that the right decision would be made.

tot slot wordt van daaruit gebeden om de zegen van de heilige maagd voor alle geëmigreerde libanezen.
and from that site, people would call for the virgin’s blessing on all emigrated lebanese.