Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tot morgen
tomorrow
Последнее обновление: 2012-12-12
Частота использования: 1
Качество:
tot morgen.
hasta mañana.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 2
Качество:
wacht tot morgen.
espera hasta mañana.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
--„dan tot morgen, sire!”
hasta mañana entonces, sire.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
"tot morgen!" zei de kapitein bedaard, en wij roeiden weer naar den nautilus.
-habrá que intentarlo mañana -me dijo simplemente el capitán. regresamos al nautilus, envueltos en los torbellinos de la atmósfera.
willen wij onze doelstellingen voor de toekomst verwezenlijken, mogen we niet wachten tot morgen, maar moeten we nu actie ondernemen.
es ahora cuando tenemos que intervenir para alcanzar nuestros objetivos futuros.
"ja, mijnheer, maar een harer ketels moest hersteld worden, en daardoor is haar vertrek tot morgen uitgesteld."
sí, señor, pero tenía que hacer reparaciones en su caldera y se aplazó la salida para mañana.
"zonder twijfel, mijnheer, maar ik zal mij toch geen honderd meter vergissen, en meer hebben wij niet noodig; tot morgen dus."
-sin duda, señor, pero el error no llegará a ser ni de cien metros y eso es suficiente. hasta mañana, pues.