Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hoofdvenster
ГлавенПрозорец
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
aan hoofdvenster
На главниот прозорец
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hoofdvenster tonen
Прикажи го главниот прозорец на стартување
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
loskoppelen van hoofdvenster
Одвои во посебен прозорец
Последнее обновление: 2012-02-21
Частота использования: 1
Качество:
het hoofdvenster verbergen.
Скриј го главниот прозорец.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
breedte van het hoofdvenster
Широчина на главниот прозорец
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
x-positie van hoofdvenster
x позицијата на главниот прозорец
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
de kleur van het hoofdvenster
Бојата на сцената
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
de breedte van het hoofdvenster.
Широчината на главниот прозорец.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
kget met verborgen hoofdvenster starten
Старувај го kget со цел за испуштање
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hoe het hoofdvenster wordt onderverdeeld.
Како е поделен главниот прозорец.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de x-positie van het hoofdvenster.
x позицијата на главниот прозорец.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
activeert het hoofdvenster van het programmaqsoftkeymanager
Го активира главниот прозорец на програматаqsoftkeymanager
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
of het hoofdvenster haar inhoud moet wissen
Дали од сцената ќе се исчистат сите содржини
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
of de muis zichtbaar moet zijn op het hoofdvenster
Дали стрелката од глушецот е видлива на главната сцена
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
kopie van persoonlijke meldingen in het hoofdvenster tonen
Прикажи копија од личните пораки во главниот прозорец
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
of het dialoogvenster over het sluiten van het hoofdvenster met de knop ‘x’ in de titelbalk getoond moet worden.
Дали да се прикажува дијалог прозорец со порака за затворањето на прозорецот со копчето „x“, на лентата со наслов.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
dit is het hoofdvenster dat de inhoud van het geselecteerde gebied zal weergeven. de inhoud zal worden vergroot volgens het ingestelde zoomniveau.
Ова е главниот прозорец што ја прикажува содржината на избраниот регион. Содржината ќе биде зголемена според поставеното ниво на зголемување.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bij het afsluiten van het hoofdvenster blijft juk doordraaien in het systeemvak. gebruik "afsluiten" in het bestandsmenu om de toepassing te beëindigen.
По затворањето на главниот прозорец juk ќе продолжи да работи во системската лента. Користете Напушти од менито Датотека за да ја напуштите апликацијата.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
deze lijst bevat alle beschikbare woordenboeken voor woordaanvulling. als deze lijst meer dan een woordenboek bevat zal kmouth in het hoofdvenster een combinatieveld tonen naast het invoerveld. u kunt dit combinatieveld gebruiken om het woordenboek te kiezen dat zal worden gebruikt voor de woordaanvulling.
Оваа листа ги содржи сите достапни речници за довршување зборови. kmouth ќе прикаже паѓачка листа до полето за уредување во главниот прозорец ако постои повеќе од еден речник. Може да ја користите листата за да изберете речник што ќе се користи за довршувањето зборови.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: