Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
wordt nauwkeurig gemotiveerd.
trebuie să specifice motivele exacte pe care se bazează.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
volg de gebruiksaanwijzing nauwkeurig op.
vă rugăm să respectaţi cu exactitate instrucţiunile de utilizare.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
nauwkeurig tot op +/ 1 procent.
toleranța de ± 1 %;
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
ik heb het zeer nauwkeurig vastgesteld
am făcut o verificare atentă
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bloeddruk nauwkeurig worden bewaakt.
tensiunii arteriale.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- de goederen nauwkeurig zijn omschreven,
- care să facă o descriere exactă a mărfurilor,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:
u moet deze instructies nauwkeurig opvolgen.
trebuie să urmaţi cu atenţie instrucţiunile.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
specifiek, nauwkeurig en niet misleidend zijn,
specifice, exacte și să nu inducă în eroare;
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
i) de goederen nauwkeurig zijn omschreven,
- conţinând o descriere exactă a mărfurilor,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nauwkeurig omschreven omstandigheden worden toegestaan.
admise decât în împrejurări clar definite.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
deze patiënten moeten nauwkeurig worden gevolgd.
aceşti pacienţi trebuie urmăriţi cu atenţie.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
rondslijpmachines, op 0,01 mm nauwkeurig, n.e.g.
mașini - unelte de rectificat cilindric, pentru prelucrarea metalelor, fără comandă numerică și o precizie de cel puțin 0,01 mm pe orice axă
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
deze patiënten moeten daarom nauwkeurig worden gecontroleerd.
prin urmare, aceşti pacienţi trebuie monitorizaţi cu atenţie.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
andere slijpmachines, op 0,01 mm nauwkeurig, n.e.g.
alte mașini de rectificat pentru prelucrarea metalelor, fără comandă numerică și o precizie de cel puțin 0,01 mm, excl. mașinile de rectificat plan, mașinile de rectificat cilindrice
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество: