Вы искали: heeft u tevens (Голландский - Французский)

heeft u de
l’injection a

heeft u pijn?
avez-vous mal ?

eveneens heeft u
je dis curieusement, car je

heeft u kinderen?
avez-vous des enfants ?

wat heeft u nodig
ce dont vous avez besoin

hij heeft u misleid.
il vous a induit en erreur.

heeft u een katheter?
avez-vous un cathéter ?

heeft u mond/gebitsproblemen?
avez-vous des problèmes de bouche/de dentition ?

iemand heeft u toegevoegd
quelqu'un vous a ajouté

heeft u daarbij gratis,
vous avez besoin d’un avis

welke dieet heeft u?
quelle alimentation avez-vous ?

men heeft u partijdigheid verweten.
mais devons-nous, pour autant, renoncer aux deux autres principes ?

heeft u de brief ontvangen?
avez-vous reçu la lettre ?

daarin heeft u volkomen gelijk.
vous avez entièrement raison.

met deze stap heeft u tevens de hindernis van de financiële blokkade weggenomen.
vous l' avez fait aussi en faisant sauter le verrou du blocage financier.

hierbij wordt u tevens uitgenodigd voor de
veuillez noter que vous êtes aussi invités par la présente à participer à une

ik zou u tevens willen attenderen op artikel 191.
je voudrais également attirer l' attention sur l' article 191.

ik wil u tevens vragen wat u denkt te doen tegen de onvermij
ne serait-il pas bon que la commission prenne une initiative dans ce domaine?

via deze site kunt u tevens tegen betaling cd­roms of publicaties bestellen.
on peut également commander, en payant, des données ou des publications.