Вы искали: προειδοποιητικά (Греческий - Болгарский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Greek

Bulgarian

Информация

Greek

προειδοποιητικά

Bulgarian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Греческий

Болгарский

Информация

Греческий

Προειδοποιητικά συμπτώματα υπογλυκαιμίας

Болгарский

Предупредителни симптоми за хипогликемия

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Греческий

προειδοποιητικά φώτα ασφαλείας διαδρόμου

Болгарский

предпазни светлини на ПИК

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Τα προειδοποιητικά συμπτώματα εμφανίζονται σταδιακά.

Болгарский

Предупредителните симптоми се появяват постепенно.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Δεν ήταν ότι δεν υπήρχαν προειδοποιητικά σημάδια.

Болгарский

Не се дължи на липса на предупреждения.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Να είστε εξοικειωμένοι με τα προειδοποιητικά συμπτώματά σας.

Болгарский

Опитвайте се да разпознавате своите предупредителни симптоми за хипогликемия.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Греческий

Έχετε λίγα ή καθόλου προειδοποιητικά σηµεία πριν την υπογλυκαιµία.

Болгарский

Получавате малко или никакви предупредителни признаци за хипогликемия.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Προσπαθήστε να είστε πάντα εξοικειωμένοι με τα προειδοποιητικά σας συμπτώματα.

Болгарский

Опитайте се винаги да разпознавате Вашите предупредителни

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Τα συνήθη προειδοποιητικά συµπτώµατα µπορεί να εξαφανιστούν σε ασθενείς µε µακροχρόνιο

Болгарский

Обичайните предупредителни симптоми могат да изчезнат при пациенти с дългогодишен диабет.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Греческий

- τα πρώτα προειδοποιητικά συμπτώματα που σας βοηθούν να αναγνωρίσετε την υπογλυκαιμία

Болгарский

- първите предупредителни симптоми, които спомагат да разпознаете хипогликемията са

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Τα συνήθη προειδοποιητικά συµπτώµατα µπορεί να εξαφανιστούν σε ασθενείς µε µακροχρόνιο διαβήτη.

Болгарский

11 Обичайните предупредителни симптоми могат да изчезнат при пациенти с дългогодишен диабет.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 11
Качество:

Источник: IATE

Греческий

27 Τα συνήθη προειδοποιητικά συµπτώµατα µπορεί να εξαφανιστούν σε ασθενείς µε µακροχρόνιο διαβήτη.

Болгарский

27 Преминаването на пациенти на друг тип или друга марка инсулин трябва да става под строг лекарски контрол.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Τοπική εφημερίδα και ραδιοφωνικός σταθμός δέχθηκαν προειδοποιητικά τηλεφωνήματα σχετικά με τις βόμβες και ενημέρωσαν την αστυνομία.

Болгарский

Местен вестник и радиостанция са получили предупреждения по телефона за бомбите и са уведомили полицията.

Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Αυτά µπορεί να είναι προειδοποιητικά σηµεία κάποιας ξαφνικής αύξησης της αρτηριακής σας πίεσης, που απαιτεί άµεση αντιµετώπιση.

Болгарский

Това могат да бъдат предупредителни сигнали за внезапно покачване на кръвното налягане, изискващо незабавно лечение.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Греческий

Αναλυτές του υπουργείου Εσωτερικών πιστεύουν ότι τα διαβήματα θα είναι προειδοποιητικά -- ειδικά καθώς υπάρχουν φωτογραφικά αποδεικτικά στοιχεία.

Болгарский

Аналитици от вътрешното министерство смятат, че изходът от съдебното производство е ясен -- особено след като има и доказателствен фотоматериал.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

27 προειδοποιητικών συµπτωµάτων της υπογλυκαιµίας και θα πρέπει να ενηµερώνονται σχετικά.

Болгарский

27 предупредителни симптоми на хипогликемия, за което съответно те трябва да бъдат уведомени.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 8
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,973,218 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK