Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
drevet af google oversæt
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
rullebaner drevet af synkronmotorer
pan-trains powered by linear motors
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
traktionsturbine drevet af eksterne dynamoer
traction turbine fed by external generators
(specialiserede postekspeditionsenheder drevet af dplp)
(dedicated outlets run by dplp itself)
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
ur med selvstændigt værk drevet af lysnettet
independent clock connected to the mains
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
kraftværk drevet af skiferolie i estland.
oil shale power plant in estonia.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
flere produktionsenheder drevet af samme erhvervsdrivende
several production units run by the same operator
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
flermotoret flyvemaskine, som er drevet af turbopropmotorer
multi-engine aeroplane powered by turbopropeller engines
denne forvaltning er nemlig drevet af magtbegær.
this administration is driven by a thirst for power.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 6 Качество: Источник: IATE
flyvemaskiner, når de er drevet af en motor, og
aeroplanes when they are power-driven by an engine; and
- byggepladselevator til godstransport (drevet af forbrændingsmotor)
- builders' hoists for the transport of goods (combustion-engine driven)
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
d periode, der var drevet af den indenlandske efterspørgsel.
this ends an extended period of growth driven by domestic demand.
malkemaskinens membran-eller stempelpulsator bliver drevet af luft
diaphragm and piston pulsators(of the milking machine)are driven pneumatically
for det første er vi drevet af en helt nøgtern realitetssans.
firstly, it is quite simply realistic.
det vil blive drevet af det europæiske centralbanksystem (escb).
it will be operated by the european system of central banks (escb).target will be a real-time gross settlement (rtgs) system.
i sverige er nettet opbygget og drevet af en offentlig virksomhed.
adopted on 14july.
i det forenede kongerige bliver dagplejehjemmene drevet af de lokale myndigheder.
this particularly applies to the northern hemisphere.
endnu ikke godkendt til brug af google calendar. @ info: status
not yet authenticated for use of google calendar.
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
kraftværker drevet af brændselsceller (type mcfc – sofc/komb.cyklus)
power supply with mcfc of sofc/combined-cycle power plants
endnu ikke godkendt til brug af google- kalenderen. @ info: status
forarbejdningsanlæg drevet af warehouse and spice grinding facility (pataks foods ltd)
processing plants operated by warehouse and spice grinding facility (pataks foods ltd)