Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
desuden hydrolyseres noget nelarabin og danner methylguanin, som o- demethyleres og danner guanin.
inoltre, parte della nelarabina è idrolizzata a metilguanina, che a sua volta è o-demetilata a guanina.
mtics cytotoksiske effekt formodes primært at skyldes alkyleringen ved o6- positionen i guanin med ledsagende alkylering ved n7- positionen.
si pensa che la citotossicità dell’mtic sia dovuta principalmente alla alchilazione alla posizione o6 della guanina con un’ulteriore alchilazione alla posizione n7.
dertil kom, at methyleringen af guanin n7 i én undersøgelse var 50 gange højere efter peroral administration af udmh til rotter end den, der ifølge de tilsvarende data for daminozid var konstateret for dette stof.
inoltre la metilazione della guanina n7 si è rivelata di 50 volte superiore in uno studio basato sulla somministrazione orale di udmh a ratti, rispetto ai dati corrispondenti per il daminozide.
af teoretiske grunde bør det derfor undgås til patienter med sjældne arvelig mangel på hypoxantin- guanin - fosforibosyltransferase (hgprt) såsom lesch- nyhan og kelley- seegmiller syndrom.
perciò teoricamente deve esserne evitato l’ utilizzo nei pazienti affetti da rare patologie ereditarie che comportano un deficit dell’ enzima ipoxantina-guanina fosforibosil-transferasi (hgprt), come la sindrome di lesch-nyhan e la sindrome di kelley-seegmiller.