Вы искали: døbt (Датский - Латинский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Латинский

Информация

Датский

døbt

Латинский

baptismus

Последнее обновление: 2014-01-30
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Датский

jeg har døbt eder med vand, men han skal døbe eder med den helligånd."

Латинский

ego baptizavi vos aqua ille vero baptizabit vos spiritu sanct

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

og det skete i de dage, at jesus kom fra nazareth i galilæa og blev døbt af johannes i jordan.

Латинский

et factum est in diebus illis venit iesus a nazareth galilaeae et baptizatus est in iordane ab iohann

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Датский

og hele judæas land og alle i jerusalem gik ud og bleve døbt, af ham i floden jordan, idet de bekendte deres synder

Латинский

et egrediebatur ad illum omnis iudaeae regio et hierosolymitae universi et baptizabantur ab illo in iordane flumine confitentes peccata su

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Датский

men medens hele folket blev døbt, skete det, da også jesus var bleven døbt og bad, at himmelen åbnedes,

Латинский

factum est autem cum baptizaretur omnis populus et iesu baptizato et orante apertum est caelu

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Датский

den, som tror og bliver døbt, skal blive frelst; men den, som ikke tror, skal blive fordømt.

Латинский

qui crediderit et baptizatus fuerit salvus erit qui vero non crediderit condemnabitu

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Датский

(skønt jesus ikke døbte selv, men hans disciple):

Латинский

quamquam iesus non baptizaret sed discipuli eiu

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,610,831 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK