Вы искали: øjenlågsbetændelse (Датский - Французский)

konjunktivit, øjenlågsbetændelse og tørre øjne*, hovedsageligt lette (ctc-grad 1).
conjonctivite, blépharite et sécheresse oculaire*, généralement d’intensité légère (ctc grade 1).

conjunctivitis, øjenflåd, øjenlågsbetændelse, øjen- irritation, øjenhævelser, okulær hyperæmi, tåreflåd visuelt ubehag
conjonctivite, ecoulement de l'œil, inflammation de la paupière, irritation de l'œil, gonflement de l'œil, hyperémie oculaire, larmoiement, inconfort visuel

Øjenlågsbetændelse (blepharitis) er en ikke almindelig bivirkning (kan ramme op til 1 ud af 100 personer).
l’inflammation de la paupière (blépharite) est un effet indésirable peu fréquent (pouvant affecter jusqu’à 1 personne sur 100).

Øjne sjælden: conjunctivitis, øjenflåd, øjenlågsbetændelse, øjenirritation, øjenhævelser, okulær hyperæmi, tåreflåd visuelt ubehag.
troubles oculaires rare: conjonctivite, écoulement de l 'œ il, inflammation de la paupière, irritation de l 'œ il, gonflement de l 'œ il, hyperémie oculaire, larmoiement, inconfort visuel.

de hyppigste bivirkninger ved lucentis (som optræder hos flere en 1 ud af 10 patienter) er øget intraokulært tryk (trykket i øjet), hovedpine, vitritis (betændelse i øjet), glaslegemeløsning (forskydning af glaslegemet i den bageste del af øjet), nethindeblødning (blødning bagest i øjet), synsforstyrrelser, øjensmerter, pletter i synsfeltet ("flyvende fluer"), konjunktival blødning (blødning forrest i øjet), øjenirritation, fornemmelsen af at have noget i øjet, øget tåreproduktion, blefaritis (øjenlågsbetændelse), tørre øjne, okulær hyperæmi (røde øjne), kløe i øjnene, artralgi (ledsmerter) og nasopharyngitis (betændelse i næse og svælg).
les effets indésirables les plus couramment observés sous lucentis (chez plus d’un patient sur 10) sont les suivants: augmentation de la pression intraoculaire (pression à l’intérieur de l’œil), maux de tête, inflammation du vitré, décollement du vitré (séparation du vitré de l’arrière de l’œil), hémorragie rétinienne (saignement à l’arrière de l’œil), troubles de la vision, douleurs aux yeux, corps flottants du vitré (vision tachetée), hémorragie conjonctivale (saignement à l’avant de l’œil), irritation des yeux, sensation d’un corps étranger dans l’œil, larmoiement accru (production de larmes), blépharite (inflammation de la paupière), yeux secs, hyperémie oculaire (yeux rouges), prurit des yeux (démangeaisons), arthralgie (douleurs articulaires) et rhinopharyngite (inflammation du nez et de la gorge).