Вы искали: føllings (Датский - Шведский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Danish

Swedish

Информация

Danish

føllings

Swedish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Шведский

Информация

Датский

kan være skadelig for patienter med phenylketonuri (pku, føllings sygdom).

Шведский

denna substans kan vara skadlig för personer med fenylketonuri (en ämnesomsättningssjukdom).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Датский

der bør udvises særlig forsigtighed hos patienter med føllings sygdom pga. det aspartamholdige tabletovertræk.

Шведский

särskild försiktighet ska iakttas hos patienter med fenylketonuri på grund av att drageringen innehåller aspartam.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Датский

denne medicin indeholder fenylalanin og kan være skadelig for mennesker med føllings sygdom (fenylketonuri).

Шведский

detta kan vara skadligt för personer med fenylketonuri.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

aspartam er en fenylalaninkilde, som kan være skadelig for personer, der lider af føllings sygdom (fenylketonuri).

Шведский

aspartam omvandlas till fenylalanin, som kan vara skadligt för personer med fenylketonuri.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Датский

hvis din læge har fortalt dig, at du lider af en stofskiftesygdom kaldet føllings sygdom, eller hvis du følger en phenylalaninfattig diæt, skal du kontakte din læge, inden du begynder at tage dette lægemiddel.

Шведский

om din läkare har talat om för dig att du har en ämnesomsättningssjukdom som kallas fenylketonuri eller om du står på en kost med lite fenylalanin ska du kontakta läkare innan du tar detta läkemedel.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Датский

hvis deres barn har føllings sygdom (fenylketonuri, en sjælden, arvelig stofskiftesygdom), bør de være opmærksom på, at hver 4 mg tyggetablet indeholder phenylalanin (svarende til 0, 674 mg phenylalanin per tablet).

Шведский

viktig information om några innehållsämnen i singulair singulair tuggtabletter innehåller aspartam, en källa till fenylalanin om ditt barn har fenylketonuri (en ovanlig ärftlig ämnesomsättningsrubbning) bör du tänka på att varje 4 mg tablett innehåller fenylalanin (0, 674 mg fenylalanin i varje 4 mg tuggtablett).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,827,662 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK