Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
¿cuál es la fecha de tu nacimiento?
which is the date of your birthday?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
cuál es tu fecha de nacimiento?
what is your birth date?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la fecha de nacimiento
the date of birth
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 4
Качество:
¿cuál es tu fecha de nacimiento?
what is your date of birth?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
- la fecha de nacimiento
- their date of birth
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
¿cuál es la fecha de hoy?
what is the date today?
Последнее обновление: 2014-06-03
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
corroborar la fecha de nacimiento,
verify the expected date of delivery
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
target: ¿cuál es tu fecha de nacimiento?
target: what is your date of birth?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fecha de nacimiento de la víctima
victim date of birth
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿cuál es la fecha de envío?
what is the date of shipping?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿cuál es la fecha de fabricación de mi motor?
when was my engine built?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el 24 de junio es la fecha de nacimiento de juan el bautista.
june 24 is the birth date of john the baptist, six months before jesus christ.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la fecha de nacimiento de marco sanudo es desconocida.
marco sanudo's date of birth is not known.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no puede recordar la fecha de nacimiento de los hijos
cannot rememb birth date child
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
la fecha de nacimiento de los animales reproductores de raza pura;
the date of birth of the purebred breeding animal;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el presidente: ¿cuál es la fecha de eso?
the president: what is the date of that?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fecha de nacimiento de pesona receptora de cuidado
date of birth
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ambas fechas preceden la fecha de nacimiento de nuestro apostol.
both dates precede the birth date of our apostol.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fecha de nacimiento de la persona receptora de la atención
birth date
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
(por favor envianos el nombre y la fecha de nacimiento de tu niño)
(*please tell us the name and d.o.b. of your child)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: