Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
elegir el idioma de los archivos para alinear
choose files' language to align
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
elegir el idioma
choose language
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
el idioma de los dioses
a day in the life
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
("el idioma de los pájaros")
(the language of birds)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
euskara, el idioma de los vascos
euskara, the language of the basque people
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
israel: el idioma de los taxis
israel: the language of taxis · global voices
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
el idioma de firefox
the language of firefox
Последнее обновление: 2017-03-10
Частота использования: 1
Качество:
enseñanza 1: el idioma de los dioses
teaching 1: language of gods
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
2. conversión de los archivos para la localización
2. conversion of files for localization
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
permitir al usuario elegir el idioma de la interfaz de usuario
let the user choose the user interface language
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
configura el idioma de los nombres de las carpetas
set the language of the folder names
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
los envases deben hablar el idioma de los medios
packaging should speak the media language
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el derecho a elegir el idioma de enseñanza (art. 35, 2).
the right to choose the language of instruction (art. 35 (2)).
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
después de instalar el producto podrá elegir el idioma.
you may select the desired language after installing the software.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
& [elegir el idioma de los archivos por alinear] - seleccione el idioma del documento original y del documento traducido para mostrarlo en la ventana del documento.
& [choose fileslanguage to align] - selects the language of original document and translated document to be displayed in the document window.
Последнее обновление: 2005-07-07
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
alumnos y estudiantes gozan del derecho a elegir el idioma de instrucción en todos los niveles de enseñanza.
pupils and students are provided with the right to choose the language of instruction at any level of education.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
el estado garantiza en el marco de la ley el derecho a elegir el idioma de estudio.
the state ensures under the law the right to choose the language of study.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
cada estado regional tiene la capacidad de elegir el idioma de enseñanza de las escuelas primarias.
each regional state is empowered to choose languages for instruction in primary schools.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
21. el estado garantiza por ley el derecho a elegir el idioma de enseñanza y formación en todos los niveles y fases.
21. the state, in accordance with the law, ensures the right to choose the language of instruction and training at all levels and stages.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
171. la legislación nacional garantiza el derecho a elegir el idioma de educación y formación en todos los niveles de la enseñanza.
171. the national legislation ensures the right to choose the language of education and training at all levels of education.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество: