Вы искали: me cantas (Испанский - Арабский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Арабский

Информация

Испанский

¿me cantas?

Арабский

أتستطيعين الغناء ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿me cantas algo?

Арабский

-هل ستغنين لي ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

-¿me cantas una canción?

Арабский

-هل ستغني لي ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿me cantas un himno?

Арабский

تغني لي ترتيلة؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

ahora me cantas a mi

Арабский

أنتَ تغنّي لي

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿por qué no me cantas algo?

Арабский

لمَ لا تغنين شيئاً لي؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

y tú solo me cantas a mi

Арабский

اغني عنك فقط .

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

luego me cantas el resto.

Арабский

لكني سأنام أكثر لو غنيت بقيتها

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

me canta.

Арабский

تَغنّي لي

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿por qué no me cantas una canción?

Арабский

لم لا تغني لي أغنية؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

pero me cantas una y otra y otra vez.

Арабский

حقا حقا لقد اتصل الرئيس ما وقال اننا غدا سنكون في حفل

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

si tú me cantas, yo te regalo una perlita.

Арабский

إذا كنت ستغنين ، سأعطيك لؤلؤة في كل مره

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿me cantas una canción mientras te arreglo esta ropa?

Арабский

هل تغنين لي أغنية ، ريثما أصلح الفستان على مقاسك ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿me cantas la canción de "el picnic de los osos"?

Арабский

هيا, أنا هنا من أجلك هل تغنى لى أغنية النزهه تلك؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

ben me cantó.

Арабский

-بن" غنى لي"

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

incluso me canta.

Арабский

و يغني حتى

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- "¿por qué no me das un besito?" - "¿por qué no me cantas?"

Арабский

- "لماذا لا تقبلني؟ " - "لماذا لا تغني؟ "

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

me cantas una canción, intentas seducirme, pero tu voz suena como gansos en migración.

Арабский

تغنّين أغنية لي، تحاولين إغوائي، رغم أنّ صوتِك كصوت أوز مهاجر.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

el nombre me canta.

Арабский

الاسم يَغنّي لي.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

a veces papá me canta.

Арабский

احياناً ابى يغنى

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,780,272,076 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK