Вы искали: pero como sabes que yo hablo español (Испанский - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Danish

Информация

Spanish

pero como sabes que yo hablo español

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Датский

Информация

Испанский

sabes que yo.

Датский

jeg er jo med.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

sabes que yo sé.

Датский

du ved, at jeg ved det.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

mira, sabes que yo...

Датский

du ved...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

como sabes que es mio?

Датский

og det er mit?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿como sabes que ellos...

Датский

hvordan ved du at...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- grover, sabes que yo...

Датский

harry...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

como sabes que es de linda

Датский

hvordan kan du vide at det er linda`s ?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

así es como sabes que eres papá.

Датский

er det ikke sådan, man ved man er forældre?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- si. ^sabes que? - yo...

Датский

du behøver ikke sarahs tilladelse.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- como sabes que es cierto eso?

Датский

- okay. det er du sikker på?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

así es como sabes que has trabajado duro.

Датский

så ved man, at man har arbejdet hårdt.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- como sabes que no me mira a mí?

Датский

- på dig? - er det ikke mig?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

para empezar, ¿ como sabes que soy poli ?

Датский

- hvordan vidste du, jeg var panser?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

-¿como sabes que no lo estas mirando?

Датский

hvordan ved du at du ikke kigger på hende?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

como sabes que shredderman hizo algo malo, bubba?

Датский

hvordan ved du, at han gjorde noget forkert, bubba?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

así es como sabes que encontraste a alguien especial.

Датский

så har man fundet den rette.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

pero como sabes, él no tenía el archivo consigo.

Датский

som du ved, havde han dem ikke på sig.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

pero como sabes qué va a hacer estás sonriendo por dentro.

Датский

men fordi, du ved, hvad han vil gøre smiler du indvendig.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

ojalá no tuviéramos que ir pero como sabes, no es el mundo en el que vivimos hoy.

Датский

vi ville helst undgå at bruge våben men som du ved, er verden jo ikke rosenrød.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

nunca le tocaste su rostro! como sabes que era bonito?

Датский

hvordan kunne du vide, hvordan han så ud?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,762,004,219 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK