Вы искали: regresa pronto mi amor (Испанский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Italian

Информация

Spanish

regresa pronto mi amor

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

regresa pronto.

Итальянский

- arrivederci, figliolo!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- regresa pronto.

Итальянский

- mi raccomando, torna.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡regresa pronto!

Итальянский

fai presto!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

pero regresa pronto.

Итальянский

- torna in fretta, per favore, perche' non...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

muy pronto, mi amor.

Итальянский

faremo presto, mia cara.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

regresa pronto, ¿sí?

Итальянский

torna presto a trovarci, eh?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

-regresa pronto. -bien.

Итальянский

- torna presto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

regresa pronto a casa.

Итальянский

torna a casa presto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

te veré pronto, mi amor.

Итальянский

a presto, amore mio.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

pronto mi amor, ...pronto.

Итальянский

presto, mio amore... presto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

regresa pronto, mamá-san.

Итальянский

torna ancora, mama-san.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

regresa pronto. ¡adiós!

Итальянский

torna presto. ciao!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

todo terminará pronto, mi amor.

Итальянский

presto sara' tutto finito, amore mio.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

sólo regresa pronto, ¿bueno?

Итальянский

torna in fretta, ok?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

ya veras como regresa pronto.

Итальянский

vedrai, cara, tornerà da te.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

entonces que sea pronto, mi amor.

Итальянский

allora, fa' che sia presto, amore mio.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- si regresa pronto con nathan.

Итальянский

lei e nathan tornassero presto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

solo regresa pronto, ¿de acuerdo?

Итальянский

intanto torna da noi, ok?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿vuelves a la cama pronto, mi amor?

Итальянский

torni a letto presto, tesoro?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

viaja segura y regresa pronto, querida.

Итальянский

- prendi, tesoro. - fa' buon viaggio e torna presto, tesoro.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,742,922,191 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK