Вы искали: donde está tu tesoro, ahí está tu corazon (Испанский - Латинский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Латинский

Информация

Испанский

donde está tu tesoro, ahí está tu corazon

Латинский

Последнее обновление: 2023-10-21
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

donde está tu tesoro allí está tu corazón

Латинский

Последнее обновление: 2023-07-16
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

dónde está tu tesoro está tu corazón

Латинский

aperi cor tuum,

Последнее обновление: 2021-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

porque donde esté tu tesoro, allí también estará tu corazón

Латинский

ubi enim est thesaurus tuus ibi est et cor tuu

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

aquí está tu libro.

Латинский

ecce liber tuus.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

oh muerte, dónde está tu aguijón

Латинский

diners dinars

Последнее обновление: 2022-04-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¿dónde está tu padre?

Латинский

ubi pater tuus est?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¿dónde está tu padre ahora?

Латинский

ubi iam est tuus pater?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

oh jehovah, levantada está tu mano, pero ellos no la ven. que vean el celo por tu pueblo y se avergüencen; que también los consuma el fuego para tus enemigos

Латинский

domine exaltetur manus tua et non videant videant et confundantur zelantes populi et ignis hostes tuos devore

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

mis lágrimas han sido mi alimento día y noche, mientras me dicen todos los días: "¿dónde está tu dios?

Латинский

emitte lucem tuam et veritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sanctum tuum et in tabernacula tu

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

"con las piedras lisas del valle está tu parte. ¡ellas, ellas serán tu porción! a ellas derramas libación y ofreces oblación. ¿habré de aplacarme ante estas cosas

Латинский

in partibus torrentis pars tua haec est sors tua et ipsis effudisti libamen obtulisti sacrificium numquid super his non indignabo

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

(al músico principal. sobre "no destruyas". salmo de asaf. cántico) ¡gracias te damos, oh dios; damos gracias! porque cercano está tu nombre; se cuenta de tus maravillas

Латинский

in finem in laudibus psalmus asaph canticum ad assyriu

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,659,636 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK