Вы искали: destrozados (Испанский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Portuguese

Информация

Spanish

destrozados

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Португальский

Информация

Испанский

¡tienes los hombros destrozados! no debes cargar peso.

Португальский

você está com os ombros machucados! não deve carregar peso.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

tus valientes, oh temán, serán destrozados, para que todo hombre sea destruido por la masacre en los montes de esaú

Португальский

e os teus valentes, ó temã, estarão atemorizados, para que do monte de esaú seja cada um exterminado pela matança.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

la espada viene contra los adivinos, y serán entontecidos; la espada viene contra sus valientes, y serán destrozados

Португальский

a espada virá sobre os paroleiros, e eles ficarão insensatos; a espada virá sobre os seus valentes, e eles desfalecerão.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

el terremoto, cuyo epicentro fue a unos 16 km al norte de la provincia de van, devastó la zona donde muchos edificios quedaron destrozados con muchas personas enterradas bajo las ruinas.

Португальский

com epicentro localizado a aproximadamente 16 km da província de van, ele devastou a região, derrubando prédios e deixando várias pessoas sob os escombros.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

considera que poner fin al clima de impunidad en los estados destrozados por guerras y graves violaciones de los derechos humanos es vital para restablecer el respeto del estado de derecho, la democracia y los derechos humanos;

Португальский

considera que o fim do clima de impunidade nos estados destruídos pela guerra e violações graves dos direitos humanos é crucial para o restabelecimento do estado de direito, da democracia e dos direitos humanos;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

terreno destrozado

Португальский

rocha quebrada

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,762,758,998 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK