Вы искали: irritación (Испанский - Румынский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Румынский

Информация

Испанский

irritación

Румынский

iritație

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

irritación cutánea

Румынский

iritație dermică

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

nasal, irritación

Румынский

nazală, senzaţie

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

irritación y corrosión;

Румынский

iritația și corozivitatea;

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

irritaciÓn cutÁnea local

Румынский

iritaŢia localĂ dermicĂ

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

provoca irritación cutánea.

Румынский

provoacă iritarea pielii.

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

inflamación, irritación, enrojecimiento.

Румынский

edem, iritaţie, congestie.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

en caso de irritación cutánea:

Румынский

În caz de iritare a pielii:

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

irritación conjuntival edema palpebral

Румынский

iritaţie conjunctivală

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

provoca irritación ocular grave.

Румынский

provoacă o iritare gravă a ochilor.

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

si persiste la irritación ocular:

Румынский

dacă iritarea ochilor persistă:

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

en caso de pequeña irritación cutánea

Румынский

În cazul iritaţiilor cutanate minore

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

congestión nasal, irritación de garganta

Румынский

(≥1/ 1000, < 1/ 100)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

infección, irritación o inflamación del ojo.

Румынский

infecţie, iritaţie sau inflamaţie ale ochiului frecvente tulburări oculare me

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

- inflamación e irritación de la vagina,

Румынский

- inflamarea şi iritarea vaginului,

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

disnea, irritación de garganta, raras:

Румынский

mai puţin frecvente: dispnee, iritaţie faringiană rare: detresă respiratorie, tuse, senzaţie de uscăciune a faringelui

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

en caso de irritación o erupción cutánea:

Румынский

În caz de iritare a pielii sau de erupție cutanată:

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

irritación cutánea y, en su caso, ocular.

Румынский

iritarea pielii și, dacă este cazul, a ochilor.

Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

aumento del lagrimeo, conjuntivitis, irritación ocular

Румынский

creşterea secreţiei

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

irritación cutánea y, en caso necesario, ocular.

Румынский

iritarea pielii și, dacă este cazul, a ochilor.

Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,902,216 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK