検索ワード: irritación (スペイン語 - ルーマニア語)

irritación
iritație

irritación cutánea
iritație dermică

nasal, irritación
nazală, senzaţie

irritación y corrosión;
iritația și corozivitatea;

irritaciÓn cutÁnea local
iritaŢia localĂ dermicĂ

provoca irritación cutánea.
provoacă iritarea pielii.

inflamación, irritación, enrojecimiento.
edem, iritaţie, congestie.

en caso de irritación cutánea:
În caz de iritare a pielii:

irritación conjuntival edema palpebral
iritaţie conjunctivală

provoca irritación ocular grave.
provoacă o iritare gravă a ochilor.

si persiste la irritación ocular:
dacă iritarea ochilor persistă:

en caso de pequeña irritación cutánea
În cazul iritaţiilor cutanate minore

congestión nasal, irritación de garganta
(≥1/ 1000, < 1/ 100)

infección, irritación o inflamación del ojo.
infecţie, iritaţie sau inflamaţie ale ochiului frecvente tulburări oculare me

- inflamación e irritación de la vagina,
- inflamarea şi iritarea vaginului,

disnea, irritación de garganta, raras:
mai puţin frecvente: dispnee, iritaţie faringiană rare: detresă respiratorie, tuse, senzaţie de uscăciune a faringelui

en caso de irritación o erupción cutánea:
În caz de iritare a pielii sau de erupție cutanată:

irritación cutánea y, en su caso, ocular.
iritarea pielii și, dacă este cazul, a ochilor.

aumento del lagrimeo, conjuntivitis, irritación ocular
creşterea secreţiei

irritación cutánea y, en caso necesario, ocular.
iritarea pielii și, dacă este cazul, a ochilor.