Usted buscó: irritación (Español - Rumano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Rumano

Información

Español

irritación

Rumano

iritație

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Español

irritación cutánea

Rumano

iritație dermică

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

nasal, irritación

Rumano

nazală, senzaţie

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Español

irritación y corrosión;

Rumano

iritația și corozivitatea;

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

irritaciÓn cutÁnea local

Rumano

iritaŢia localĂ dermicĂ

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Español

provoca irritación cutánea.

Rumano

provoacă iritarea pielii.

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

inflamación, irritación, enrojecimiento.

Rumano

edem, iritaţie, congestie.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

en caso de irritación cutánea:

Rumano

În caz de iritare a pielii:

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

irritación conjuntival edema palpebral

Rumano

iritaţie conjunctivală

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

provoca irritación ocular grave.

Rumano

provoacă o iritare gravă a ochilor.

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

si persiste la irritación ocular:

Rumano

dacă iritarea ochilor persistă:

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Español

en caso de pequeña irritación cutánea

Rumano

În cazul iritaţiilor cutanate minore

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Español

congestión nasal, irritación de garganta

Rumano

(≥1/ 1000, < 1/ 100)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

infección, irritación o inflamación del ojo.

Rumano

infecţie, iritaţie sau inflamaţie ale ochiului frecvente tulburări oculare me

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

- inflamación e irritación de la vagina,

Rumano

- inflamarea şi iritarea vaginului,

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Español

disnea, irritación de garganta, raras:

Rumano

mai puţin frecvente: dispnee, iritaţie faringiană rare: detresă respiratorie, tuse, senzaţie de uscăciune a faringelui

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

en caso de irritación o erupción cutánea:

Rumano

În caz de iritare a pielii sau de erupție cutanată:

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

irritación cutánea y, en su caso, ocular.

Rumano

iritarea pielii și, dacă este cazul, a ochilor.

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Español

aumento del lagrimeo, conjuntivitis, irritación ocular

Rumano

creşterea secreţiei

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

irritación cutánea y, en caso necesario, ocular.

Rumano

iritarea pielii și, dacă este cazul, a ochilor.

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,760,879,170 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo