Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
entrante
Входящие
Последнее обновление: 2014-03-04
Частота использования: 5
Качество:
entrante:
Входящий:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
mensaje entrante
Входящее сообщение
Последнее обновление: 2016-11-24
Частота использования: 1
Качество:
color entrante:
Цвет входящего:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
comprobar correo entrante
& ÐÑовеÑиÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑÑ Ð² ÑÑике
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
declaración del presidente entrante
Заявление нового Председателя
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 3
Качество:
esperando una conexión entrante...
Ожидание входящего соединения...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
responde a una llamada entrante
Ответить на входящий звонок
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
el año entrante será de grandes cambios.
Следующий год должен стать годом коренных перемен.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
3. el presidente entrante hizo una declaración.
3. Вступивший в должность Председатель сделал заявление.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
5. el presidente entrante formuló una declaración.
5. Вступивший в должность Председатель выступил с заявлением.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:
mensaje entrante en la conversación activa. comment
Входящее сообщение в активной беседеcomment
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
error al aceptar al cliente entrante: %1
Ошибка при подключении клиента:% 1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
mi conclusión se señaló oficiosamente al presidente entrante.
Мой вывод был неофициально доведен до сведения приходящего Председателя.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
el año entrante la organización celebrará su quincuagésimo aniversario.
В будущем году Организация Объединенных Наций будет праздновать свою золотую годовщину.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
el año entrante será el año de todos los cambios posibles.
Следующий год будет годом всевозможных перемен.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
el año entrante se celebrará el cincuentenario de las naciones unidas.
В будущем году мы будем отмечать пятидесятую годовщину Организации Объединенных Наций.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
como presidente entrante, namibia espera con interés un año de estrecha cooperación.
Следующий Председатель, Намибия, надеется на год тесного сотрудничества.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
d) seleccionar toda la correspondencia entrante y asignarle un orden de prioridad;
d) обрабатывает входящую корреспонденцию и распределяет ее в порядке приоритетности;
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
eligió al sr. josé luis gómez del prado presidente-relator para el año entrante.
Она избрала своим Председателем-докладчиком на предстоящий год г-на Хосе Луиса Гомеса дель Прадо.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество: