Вы искали: atestiguad (Испанский - Турецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Turkish

Информация

Spanish

atestiguad

Turkish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Турецкий

Информация

Испанский

y requerid el testimonio de dos personas justas de los vuestros y atestiguad ante alá.

Турецкий

(eşinizi yanınızda tutmak veya ondan ayrılmak için) içinizden adaletli iki kişiyi de şahid tutun. Şahidliği allah için yapın.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente. y requerid el testimonio de dos personas justas de los vuestros y atestiguad ante alá. a esto se exhorta a quien cree en alá y en el último día. a quien teme a alá, Él le da una salida

Турецкий

müddetlerini tamamlayınca da onları güzellikle alın, yahut da güzellikle ayrılın onlardan ve sizden iki tane adalet sahibi tanığı bulundurun da tanıklık etsinler ve tanıklığı da allah için doğru yapın; işte allah'a ve ahiret gününe inanana böylece öğüt verilmededir; ve kim, çekinirse allah'tan, ona sıkıntıdan bir kurtuluş vesilesi yaratır.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

dirán a su piel: «¿por qué has atestiguado contra nosotros?»

Турецкий

derilerine, "niçin bize karşı tanıklık ettiniz?" diye sorarlar.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,922,534 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK