Вы искали: firma del mittente (Итальянский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Английский

Информация

Итальянский

firma del mittente

Английский

these product are of

Последнее обновление: 2020-12-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

nome del mittente

Английский

sender name

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

corrispondente del mittente

Английский

sender's correspondent

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

%dominio del mittente%

Английский

%sender's domain%

Последнее обновление: 2017-03-15
Частота использования: 54
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

il nome, l'indirizzo e la firma del mittente;

Английский

the name, address and signature of the sender;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

la firma del vettore e quella del mittente possono essere stampate o sostituite da un timbro.

Английский

the signature of the carrier and that of the consignor may be printed or stamped.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

qualora vengano utilizzate buste autoadesive, esse saranno chiuse mediante nastro adesivo sul quale sarà apposta la firma del mittente".

Английский

if self-adhesive envelopes are used they must be sealed with adhesive tape and the sender must sign across this tape."

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

se questa opzione è attiva, la firma del mittente è mostrata nella finestra articoli; se non lo è, la firma è soppressa.

Английский

if this setting is activated, the signature of the sender is displayed in the article window; if it isn't, the signature is surpressed.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

qualora vengano utilizzate buste autoadesive, queste devono essere chiuse mediante strisce adesive trasversalmente alle quali dovrà essere apposta la firma del mittente.

Английский

if self-adhesive envelopes are used, they must be sealed with adhesive tape and the sender must sign across that tape.

Последнее обновление: 2017-02-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

qualora vengano utilizzate buste autoadesive, esse dovranno essere chiuse mediante strisce adesive trasversalmente alle quali dovrà essere apposta la firma del mittente.».

Английский

if self‑adhesive envelopes are used, they must be sealed with adhesive tape and the sender must sign across this tape.'

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

qualora vengano utilizzate buste autoadesive, queste devono essere chiuse mediante strisce adesive trasversalmente alle quali dovrà essere apposta la firma del mittente."

Английский

if self-adhesive envelopes are used, they must be sealed with adhesive tape and the sender must sign across that tape."

Последнее обновление: 2017-02-26
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,730,303,724 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK