Вы искали: non sono mai riuscito a capirti (Итальянский - Английский)

non sono riuscito a organizzarmi
i managed to organize myself

non sono riuscito a rispondere.
i could not answer.

quindi non sono riuscito a datarla.
quindi non sono riuscito a datarla.

non sono riuscito a parlare con te oggi
i missed speak with you today

io non sono riuscito a farlo funzionare.
i cannot get it to work.

non sono mai riuscito ad avere un amico
i never made a friend,

non sono riuscito a trovarne alcuna copia in giro.
i have not been able to find copies of them anywhere.

sfortunatamente non sono riuscito a finirla prima di natale.
unfortunately i did not manage to finish it before christmas.

è un film di cui ho sentito parlare ma che non sono mai riuscito a vedere.
it's a movie i've heard about but never managed to see.

non sono mai riuscito ad ottenere una risposta dalle case editrici.
you have to scour local bookshops to obtain copies. i've never been able to elicit a response from the publishers.

non sono mai riuscita a scegliere solo un hobby.
i have never been able to decide upon only o n ehobby.

in ospedale non sono mai riusciti a trovarne la causa.
in the hospital to find the cause was never successful.

tuttavia, non sono riusciti a sterminarci.
nevertheless, they have not succeeded in exterminating us.

gli oscuri non sono riusciti a distruggerlo.
the dark ones have failed to bring him down.

di cosa dovessi rendermi conto non sono mai riuscita a rendermi conto
i have never managed to figure out what i should figure out.

non sono riusciti a vedere il quadro generale.
they failed to see the bigger picture.

non sono riuscita a fare p. 18-19-20
hi lisa, how are you? i update you on c1. today i finished the first unit: on wednesday i did reading, vocabulary, listening and uoe 1, while today i did uoe 2, speaking, writing and grammar

angelo - ascolta... non sono mai riuscito ad avere un concerto "normale", in italia.
angelo - listen to me... i never had a "normal" concert, in italy. all the efforts we did to resolve a hard evening have been forgotten, maybe even little or never noticed.

non sono riusciti a far cambiare dâ opinione il popolo.
they didn’t succeed changing the minds of the people.

non sono riusciti a far cambiare d’opinione il popolo.
they didn’t succeed changing the minds of the people.