Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dalle spalle sino alle ginocchia, è coperta da una sorta di sostanza verdastra che sembra essere solida.
this woman is covered, from shoulders to the knees, by a kind of greenish substance that seems to be solid.
a st. prex è passata mezz’ora e nel lago è di nuovo visibile una macchia di luce verdastra.
in st prex, 30 minutes have passed and a patch of pale green light is visible again as the divers slowly advance towards the shore.
a differenza della parte della diga nella quale l´acqua é transparente, qui l´acqua é leggermente piú torbida e verdastra.
in contrast to the area of the dam where the water is clear, here the water is a little more muddy and greenish
mariuolanzo ha una cucina del tutto particolare: la specialità più nota è la "sbobba" saporita minestra servita in gamelle di latta.
mariuolanzo cooking is very peculiar: the most famous specialty is the "slop", a tasty soup served in mess-tins.