Вы искали: che dolce che sei (Итальянский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

che dolce che sei.

Испанский

eso está bien.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- che dolce che sei.

Испанский

- eres un encanto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

oh, che dolce che sei ...

Испанский

oh, eres dulce.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

che donna dolce che sei.

Испанский

eres una mujer encantadora.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

oddio, che dolce che sei.

Испанский

dios mío, qué lindo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

che dolce che è.

Испанский

¡qué dulce que es!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

oh, che bambino dolce che sei.

Испанский

qué encanto de chico.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ma guardati, che dolce che sei!

Испанский

¡mírate, caramelito!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

che dolce che lo sai.

Испанский

qué bien que ya lo sabes.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

che dolce! che dolce!

Испанский

tan dulce, tan dulce.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

che dolce che sei. non è dolce?

Испанский

qué cielito. ¿verdad que es un cielito?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

che dolce che sei! hai sentito, marce'?

Испанский

eres tan dulce.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

tesoro, fatti vedere, guarda che dolce che sei,

Испанский

cariño, deja que te vea. qué monada.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

che dolce... tua madre non sa che sei una spia, vero?

Испанский

qué dulce. mami no sabe que eres una espía, verdad?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

senti, credo sia dolce che sei geloso.

Испанский

mira, creo que es mono que estés celoso.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

troppo dolce, che schifezza!

Испанский

demasiado dulce, esa perra!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

certo, eve, lo capisco. che dolce che è.

Испанский

- por favor, eva, lo entiendo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

È la cosa più dolce che tu...

Испанский

- ¿qué? eso fue lo más dulce.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

e' dolce che tu ti preoccupi.

Испанский

que te preocupes es encantador.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

che dolce che sei, ma non voglio essere invadente. ci vediamo dopo.

Испанский

eres encantadora, pero no quiero inmiscuirme... así que los veré más tarde.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,687,336 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK