Вы искали: modulato (Итальянский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

modulato

Испанский

modulada

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

drogaggio modulato

Испанский

contaminación de modulación

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

solco non modulato

Испанский

surco no modulado

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

segnale modulato in fase

Испанский

señal modulada en fase

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

accumulo modulato di energia

Испанский

almacenamiento de energía en función de la demanda

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

generatore di segnale non modulato

Испанский

fuente no modulada

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

segnale modulato a inviluppo costante

Испанский

señal modulada de envolvente constante

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

tutto viene scansionato e modulato.

Испанский

todo se escanea y se modula.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

programma modulato in materia di semplificazione

Испанский

programa de simplificación permanente

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

inviluppo di un segnale modulato in ampiezza

Испанский

envolvente de una señal modulada en amplitud

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

ampiezza massima dell'inviluppo del segnale modulato

Испанский

variación máxima de la curva

Последнее обновление: 2016-10-26
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

È bioelettrico e modulato su una frequenza a onde delta.

Испанский

es bioeléctrico y opera en una frecuencia de onda delta.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

il risultato degli esami sarà integrato nel programma modulato.

Испанский

los resultados de estas revisiones se integrarán en el programa permanente.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

riceviamo un messaggio modulato dal sottomarino, ma non ha senso.

Испанский

mando, soy parte superior. estamos recibiendo un mensaje del submarino, pero no tiene sentido.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

la tua armatura puo' emettere un impulso esplosivo modulato?

Испанский

¿tu armadura puede emitir una pulsación modulada?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

un programma modulato fondato sull’esperienza pratica delle parti interessate

Испанский

un programa permanente ligado a la experiencia práctica de las partes interesadas

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

la comunicazione definisce un programma modulato che rientra nella nuova strategia di semplificazione.

Испанский

la comunicación establece un programa permanente que forma parte de la nueva estrategia de simplificación.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

nella versione originale della misura, l'aiuto era modulato come segue:

Испанский

en la versión original de la medida, la ayuda se modulaba de la siguiente forma:

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

l’importo dell’aiuto è stato modulato a seconda di criteri definiti a livello locale.

Испанский

el importe de la ayuda se ajustó según criterios fijados localmente.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

radioterapia ad intensità modulata

Испанский

radioterapia de intensidad modulada

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 8
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,941,746,847 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK