Вы искали: ufficialmente (Итальянский - Литовский)

_ ufficialmente certificate .
- kai ji yra oficialiai sertifikuota.

ufficialmente indenne [9]
oficialiai neužkrėsta [9]

previsti ufficialmente indenni [86]
oficialiai neužkrėsta [84] – numatytas skaičius

non indenne o non ufficialmente indenne
užkrėsta arba oficialiai užkrėsta

- una varietà ufficialmente registrata, oppure
- oficialiai užregistruota, arba

stati membri ufficialmente indenni da brucellosi
valstybės narės, kuriose oficialiai nenustatyta bruceliozės

introduzione dedicato ufficialmente sono molto diversi.
juose parodoma, kad ukdim tikslinių kalbų statusas, susiję ugdymo programos dalykai ir oficialus šiam mokymui skirtas laikas gali būti labai įvairūs.

riconosciuti ufficialmente indenni da tubercolosi(6);
oficialiai pripažintos neužkrėstomis tuberkulioze; (6)

il beneficiario del prestito era ufficialmente schneider ag.
formali paskolos gavėja buvo schneider ag.

[sono stati vaccinati con vaccini ufficialmente autorizzati
[buvo vakcinuoti oficialiai patvirtintomis vakcinomis (data)

il parere è ufficialmente disponibile dal 14 novembre 2006.
nuomonė buvo oficialiai paskelbta 2006 m. lapkričio 14 d.

regioni di stati membri ufficialmente indenni da brucellosi
valstybių narių regionai, kuriuose oficialiai nenustatyta bruceliozės

riconoscimento delle aziende ritenute ufficialmente esenti da trichine
trichinella neužkrėstų ūkių oficialus pripažinimas

riconosciuti ufficialmente indenni da tubercolosi e brucellosi(6);
jos oficialiai pripažintos neužkrėstomis tuberkulioze ir brucelioze; (6)

è stata registrata ufficialmente in un altro stato membro;
ji buvo oficialiai registruota kitoje valstybėje narėje;

[d) è stato vaccinato con vaccini ufficialmente autorizzati il
[d) kurie buvo vakcinuoti oficialiai patvirtintomis vakcinomis (data)

[provengono da un allevamento riconosciuto ufficialmente indenne da brucellosi;]
arba (yra iš bandos, oficialiai pripažintos neužkrėsta brucelioze;)

f) l’indicazione "varietà non ancora ufficialmente iscritta";
f) nuoroda "oficialiai dar neįtraukta veislė";

[provengono da allevamenti riconosciuti ufficialmente indenni da brucellosi;](6)
arba (kilę iš oficialiai pripažintų brucelioze neužkrėstų bandų;) (6)

un codice ufficialmente riconosciuto dall’autorità nazionale [10].b.
nacionalinės institucijos oficialiai pripažintas kodo ženklas [10].b.