Вы искали: collateralised (Итальянский - Немецкий)

collateralised bond obligation
collateralised bond obligation

dell'80 % delle obbligazioni di cui si è inizialmente occupata la kdb, il 20 % è stato quindi venduto alle banche creditrici della società, proporzionalmente all'impegno di queste ultime presso la società; il 70 % è stato oggetto di una nuova presentazione e venduto agli investitori sotto forma di obbligazioni garantite (collateralised bond obligations, cbo) e/o prestiti garantiti (collateralised loan obligations, clo), il tutto garantito dal fondo coreano di garanzia del credito (korea credit guarantee fund, kcgf) [49].
von den 80 % der anleihen, die die kdb ursprünglich übernahm, wurden 20 % dann an die gläubigerbanken des unternehmens im verhältnis zu ihren jeweiligen forderungen gegenüber dem unternehmen verkauft, 70 % wurden zum verkauf an investoren als durch einen pool gleich gearteter anleiheforderungen gesicherte schuldtitel ("collateralised bond obligations - cbo") und/oder besicherte darlehenstitel ("collateralised loan obligations - clo"), für die der korea credit guarantee fund ("kcgf") bürgte, umgeschichtet [49], und die kdb behielt die restlichen 10 %.