Вы искали: inalare (Итальянский - Польский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Polish

Информация

Italian

inalare

Polish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Польский

Информация

Итальянский

quanto ventavis si deve inalare

Польский

wielkość dawki:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

eviti di inalare la polvere.

Польский

należy unikać wdychania proszku.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

per assumere la dose di exubera è necessario porre il blister nell’ inalatore e inalare il prodotto al

Польский

jak stosować preparat exubera? go

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

non inalare la polvere ed evitare ogni contatto con la cute prima della ricostituzione evitare il contatto della sospensione ricostituita con la cute

Польский

należy unikać inhalacji lub bezpośredniego kontaktu ze skórą proszku przed sporządzeniem zawiesiny unikać kontaktu ze skórą sporządzonej zawiesiny

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

pertanto, durante la somministrazione del prodotto, si deve fare attenzione a rimuovere immediatamente eventuali dispersioni, a non inalare il vapore direttamente e ad evitare il contatto con la bocca.

Польский

należy zatem zachować ostrożność i niezwłocznie usuwać cały rozlany produkt, nie należy wdychać par i należy unikać jakiegokolwiek kontaktu z preparatem przez usta.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

questo aiuterà il corpo ad abituarsi al cambiamento di posizione e della pressione sanguigna. • se lei tende a svenire quando si alza dal letto, può essere utile prendere la prima dose del giorno stando ancora disteso nel letto. • eviti sforzi eccessivi, ad esempio esercizio fisico: può essere utile inalare ventavis prima dell’ esercizio fisico. • tenga qualcuno vicino, se possibile.

Польский

można w ten sposób pomóc organizmowi przyzwyczaić się do zmiany położenia i zmiany ciśnienia krwi. • w przypadku omdleń występujących zaraz po wstaniu z łóżka, może być korzystne dla pacjenta przyjęcie pierwszej dawki przeznaczonej na dany dzień jeszcze w łóżku. • należy unikać nadmiernego wysiłku, na przykład wysiłku fizycznego.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,081,101 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK