Вы искали: carpe dien (Итальянский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Portuguese

Информация

Italian

carpe dien

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Португальский

Информация

Итальянский

carpe

Португальский

carpa-comum

Последнее обновление: 2012-07-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

carpe.

Португальский

carpe.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

carpe diem

Португальский

carpe diem

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 7
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

carpe, vive

Португальский

carpas, vivas

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

- carpe diem.

Португальский

viver intensamente.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

carpe seram.

Португальский

desfrutar a noite.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

carpe annum!

Португальский

carpe annum!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

carpe diem, sai?

Португальский

vamos, carpe diem, sabes?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

- carpe diem, ok?

Португальский

- carpe diem, está bem?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

"carpe... omnious".

Португальский

carpe omnius.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

del tipo carpe diem.

Португальский

aquela cena toda de "aproveita o momento".

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

carpe diem, amico.

Португальский

carpe diem, meu.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

- un paio di carpe.

Португальский

- um par de carpas.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

- carpe diem, giusto?

Португальский

aproveitar o momento, certo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

"carpe diem", giusto?

Португальский

carpe diem, certo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

ha delle carpe koi!

Португальский

ele tem peixes!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

carpe diem cur panta re

Португальский

carpe diem cur panta rei

Последнее обновление: 2013-01-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

carpe spring break diem.

Португальский

carpe as férias diem!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

- ln piedi. - carpe díam.

Португальский

- acordado e a pé!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

viremia primaverile delle carpe

Португальский

virémia primaveril da carpa

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,739,337,463 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK