Вы искали: ci vediamo qui (Итальянский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Португальский

Информация

Итальянский

ci vediamo qui.

Португальский

- vemo-nos aqui.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ci vediamo qui.

Португальский

encontramo-nos aqui de novo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ci vediamo qui dopo.

Португальский

vemo-nos depois. - jessie.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ci vediamo qui, ciao.

Португальский

encontro-te aqui, adeus.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

vediamo qui.

Португальский

deixe-me ver.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ci vediamo qui alle 7.

Португальский

- encontramo-nos aqui às 7:00.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

benissimo, ci vediamo qui.

Португальский

Óptimo, encontramo-nos aqui.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ci vediamo qui fuori.

Португальский

- vou ter convosco lá fora.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- no, non ci vediamo qui.

Португальский

- não voltamos a encontrar-nos aqui.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ci vediamo qui al tramonto.

Португальский

encontramo-nos lá ao pôr-do-sol.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

perché non ci vediamo qui?

Португальский

vens cá ter comigo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ci vediamo qui fra mezz'ora.

Португальский

nos veremos aqui dentro de meia hora.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ci vediamo qui, piu' tardi.

Португальский

encontramo-nos aqui mais tarde.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ci vediamo qui alle 8.15?

Португальский

está bem? - amanhã ás 8h15m?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ci vediamo quando arrivi qui.

Португальский

vejo-te quando chegares aqui.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

apro qui, ci vediamo qui fuori.

Португальский

vou abrir isto, encontro-te lá fora.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ci vediamo quando arrivi qui.

Португальский

- vemo-nos quando chegares aqui.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ok, ci vediamo qui sulla riva.

Португальский

está bem, encontramo-nos à beira-mar.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

se vi va, ci vediamo qui alle sei.

Португальский

se quiserem, encontrem-me aqui às 18h00.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

che si fa, ci vediamo qui domani?

Португальский

então, encontro-me com vocês aqui pela manhã?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,782,019 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK