Şunu aradınız:: ci vediamo qui (İtalyanca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Portekizce

Bilgi

İtalyanca

ci vediamo qui.

Portekizce

- vemo-nos aqui.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ci vediamo qui.

Portekizce

encontramo-nos aqui de novo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ci vediamo qui dopo.

Portekizce

vemo-nos depois. - jessie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ci vediamo qui, ciao.

Portekizce

encontro-te aqui, adeus.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

vediamo qui.

Portekizce

deixe-me ver.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ci vediamo qui alle 7.

Portekizce

- encontramo-nos aqui às 7:00.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

benissimo, ci vediamo qui.

Portekizce

Óptimo, encontramo-nos aqui.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ci vediamo qui fuori.

Portekizce

- vou ter convosco lá fora.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- no, non ci vediamo qui.

Portekizce

- não voltamos a encontrar-nos aqui.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ci vediamo qui al tramonto.

Portekizce

encontramo-nos lá ao pôr-do-sol.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

perché non ci vediamo qui?

Portekizce

vens cá ter comigo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ci vediamo qui fra mezz'ora.

Portekizce

nos veremos aqui dentro de meia hora.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ci vediamo qui, piu' tardi.

Portekizce

encontramo-nos aqui mais tarde.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ci vediamo qui alle 8.15?

Portekizce

está bem? - amanhã ás 8h15m?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ci vediamo quando arrivi qui.

Portekizce

vejo-te quando chegares aqui.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

apro qui, ci vediamo qui fuori.

Portekizce

vou abrir isto, encontro-te lá fora.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ci vediamo quando arrivi qui.

Portekizce

- vemo-nos quando chegares aqui.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ok, ci vediamo qui sulla riva.

Portekizce

está bem, encontramo-nos à beira-mar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

se vi va, ci vediamo qui alle sei.

Portekizce

se quiserem, encontrem-me aqui às 18h00.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

che si fa, ci vediamo qui domani?

Portekizce

então, encontro-me com vocês aqui pela manhã?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,761,134,142 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam