Вы искали: scaraventò (Итальянский - Португальский)

mi scaraventò addosso la bibbia subito dopo la morte del marito.
ela atirou-me com essa bíblia depois do teu avô morrer.

la cuoca le scaraventò addosso una padella, e per un pelo non la colse.
a cozinheira jogou uma frigideira nela enquanto ela saia, mas esta não a acertou.

si buttò ma quando stava per risalire... un'onda lo scaraventò a largo e... è annegato.
mas quando ele estava a sair... apareceu uma onda enorme que o levou... e ele afogou-se.

— mai! — gridò furiosa la regina, e scaraventò un calamaio sulla testa della lucertola.
"nunca!" disse a rainha furiosamente, atirando um tinteiro no lagarto enquanto falava.

poi mollò un altro colpo, ma il mio vecchio si svegliò si scaraventò addosso a mio zio, che era suo fratello, e lo stese.
bateu no pai, aqui na cabeça. e voltou a bater-lhe para o matar. mas o meu pai em vez de cair, recuou e deixou cair o meu tio, que era irmão dele, precisamente onde ele estava.

- le scaravento fuori.
-expulso-as logo daqui.