Вы искали: che fai di bello? (Итальянский - Румынский)

ma che fai
nu pot sa vin

e tu che fai invece?
Și tu, ce ai devenit?

non perdere mai la passione per ciò che fai.
nu vă pierdeţi spiritul de amator.”

o signore, colui che fai entrare nel fuoco lo copri di ignominia e gli empi non avranno chi li soccorra.
tu-i acoperi de ruşine pe cei pe care îi arunci în foc. nedrepţii nu au ajutoare!

non puoi immaginare quanto mi faccia piacere quello che fai per me, linda.
nici nu - ai p o ai imagina cât de mult apreciez tot ce faci pentru mine, linda.

sailor moon non parla solo di combattere gli alieni, ma descrive un mondo di adulti che vogliono distruggere tutto ciò che c'è di bello nelle ragazze.
sailor moon nu este doar despre luptele cu extratereștri, ci despre o lume a adulților care își dorește să distrugă tot ce e mai frumos la fete.

o signor nostro, fai di noi dei musulmani e della nostra discendenza una comunità musulmana.
domnul nostru! fă-ne Ţie supuşi şi din seminţia noastră fă-Ţi Ţie supusă adunare.

infatti, la parola del re è sovrana; chi può dirgli: «che fai?»
pentrucă vorba împăratului are putere. cine poate zice: ,,ce faci?``

non sai chi è abner figlio di ner? e' venuto per ingannarti, per conoscere le tue mosse, per sapere ciò che fai»
tu cunoşti pe abner, fiul lui ner! a venit să te înşele, ca să-ţi pîndească paşii, şi să ştie tot ce faci.``

qui puoi modificare direttamente il file lilo. conf. tutti i cambiamenti che fai qui sono automaticamente trasferiti all' interfaccia grafica.
aici puteți edita direct fișierul lilo. conf. toate modificările pe care le faceți aici vor fi transferate în interfața grafică.

i suoi ministri gli dissero: «che fai? per il bambino ancora vivo hai digiunato e pianto e, ora che è morto, ti alzi e mangi!»
slujitrii lui i-au zis: ,,ce însemnează ceeace faci? cînd trăia copilul, posteai şi plîngeai; şi acum, cînd a murit copilul, te scoli şi mănînci!``

ivi entrò in una caverna per passarvi la notte, quand'ecco il signore gli disse: «che fai qui, elia?»
Şi acolo, ilie a intrat într'o peşteră, şi a rămas în ea peste noapte. Şi cuvîntul domnului i -a vorbit astfel: ,,ce faci tu aici, ilie?``

non cercare di misurare quello che fai per i tuoi figli, perché non è possibile avere cura di loro “in parti uguali”, ma cerca di differenziare le loro esperienze e di promuovere la loro individualità sostenendo le loro inclinazioni, simili o diverse che siano.
nu încerca să măsori ceea ce faci pentru copiii tăi, pentru că nu e posibil ai grijă de ei "în mod egal", dar încearcă să diferențiezi experiențele lor și să promovezi individualitatea fiecăruia sprijinind înclinațiile lor, indiferent dacă sunt asemănătoare sau diferite.