Вы искали: originari (Итальянский - Румынский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Romanian

Информация

Italian

originari

Romanian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Румынский

Информация

Итальянский

prodotti originari dell’islanda

Румынский

produse originare din islanda

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

prodotti originari della svizzera

Румынский

produse originare din elveția

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

b) vini originari dell'ungheria:

Румынский

(b) vinuri originare din ungaria nr. crt. cod nc 1

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

a) vini originari della bulgaria:

Румынский

(a) vinuri originare din bulgaria

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

(a) - vini originari della comunitÀ

Румынский

(a) - vinuri originare din comunitate

Последнее обновление: 2012-04-24
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

prodotti originari della repubblica moldova

Румынский

produse originare din republica moldova

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

2) prodotti originari della comunità:

Румынский

2. produse originare din comunitate:

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

definizione della nozione di prodotti originari

Румынский

definirea conceptului de produse originare

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

a) prodotti originari dei territori occupati:

Румынский

(a) produse originare din teritoriile ocupate:

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

i) se sono originari del canada, devono:

Румынский

(i) dacă provine din canada, fie

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

il valore aggiunto ai prodotti non originari utilizzati

Румынский

valoarea adĂugatĂ produselor neoriginare utilizate

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- "miscela di mieli originari della ce",

Румынский

- "amestec de miere provenită din ce",

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

i seguenti prodotti sono considerati originari di un ptom:

Румынский

următoarele produse sunt considerate originare dintr-un ttpm:

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- "miscela di mieli non originari della ce",

Румынский

- "amestec de miere provenită din spaţiul extra-comunitar",

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

se originari di paesi dell’asia o dell’africa:

Румынский

în cazul în care provin din țări din asia sau africa:

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

titolo ii definizione della nozione di "prodotti originari"

Румынский

titlul ii definiȚia noȚiunii de "produse originare"

Последнее обновление: 2012-04-24
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

- originari della comunità e in libera pratica stessa, oppure

Румынский

- sunt originare din comunitate şi au regim de liberă circulaţie pe teritoriul comunităţii sau

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

1599/97, estendendone l'applicazione ai prodotti originari della lettonia.

Румынский

1599/97 ar trebui să fie extins pentru a include produsele originare din letonia.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sono originari di allevamenti d'acquacoltura soggetti alla supervisione dell'autorità competente;

Румынский

provin numai din ferme de acvacultură care sunt sub supravegherea autorității competente;

Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

scadenza originaria

Румынский

scadență inițială

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,759,269,680 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK