Вы искали: buongiorno cuore mio (Итальянский - Французский)

cuore mio,
mon cœur.

ciao, cuore mio
salut, mon coeur

ciao, cuore mio.
bonjour, ma chérie.

oh, cuore mio!
oh, mon coeur. qui est mort?

però nel cuore mio
mais dans mon cœur où tu étais

tirate cuore mio.
poussez fort.

cuore mio, calmati.
couché, l'estomac.

- calmati, cuore mio.
mais qui voilà.

stai fermo cuore mio.
calme-toi.

mio cuore, mio cielo,...
mon coeur, mon poussin...

dimmi, cuore mio, dimmi,
dis-moi, mon coeur,

ah, cuore mio, mi lasci!
ah, mon coeur, tu me quittes!

e' qui che vivi, cuore mio?
est-ce véritablement ici que tu vis, mon adoré ?

cuore mio, continua a cantare...
"chantes, chantes mon coeur!"

ludmilla, rispondi al cuore mio!
ludmila, réponds à mon coeur!

no. il cuore mio non t'ama.
non. je ne t'aime pas!

- otto. - sei sempre nel cuore mio.
tu es toujours dans mon cœur.

cuore mio, sai bene che non amo che te.
Écoute, chérie. tu es la seule et unique.

però nel cuore mio per sempre ti terrò.
mais dans mon cœur où tu étais... tu restes... à tout jamais.

- oh, cuore mio, non battere così forte!
oh, mon cœur, ne te brise pas !