Вы искали: prestare molta attenzione (Итальянский - Французский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

French

Информация

Italian

prestare molta attenzione

French

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Французский

Информация

Итальянский

molta attenzione

Французский

attention élevée

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

molta attenzione.

Французский

très attention.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- molta attenzione.

Французский

- très prudents.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

vi prego di... prestare molta attenzione.

Французский

soyez attentives, je vous prie.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

fate molta attenzione.

Французский

fait très attention.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

fate molta attenzione!

Французский

soyez tous très prudents.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

devo prestare molta attenzione alla mia immagine.

Французский

je dois faire extrêmement attention à mon image.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- fate molta attenzione!

Французский

merci. - soyez prudents.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

presta molta attenzione

Французский

il ne prete guère attention

Последнее обновление: 2014-01-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

faccia molta attenzione.

Французский

soyez bien prudente.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

attenzione, molta attenzione.

Французский

faites très attention.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- facendo molta attenzione.

Французский

très soigneusement.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

prestare molta attenzione a non far fuoriuscire il medicinale.

Французский

faites très attention de ne pas faire sortir de médicament.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

in effetti, dobbiamo prestare molta attenzione alla questione.

Французский

il faut en effet que nous soyons très attentifs à cela.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

ma dovrete prestare molta attenzione a cio' che vi diro'.

Французский

mais vous devrez m'écouter.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

credo che dobbiamo prestare molta attenzione alla stampa regionale.

Французский

je pense qu'il faut accorder suffisamment d'attention à la presse de province.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

per questo motivo è consigliabile prestare molta attenzione durante la

Французский

c'est pour cette raison que nous vous recommandons de prêter une attention particulière à l'

Последнее обновление: 2012-02-02
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

la presidenza in tende prestare molta attenzione a questo fascicolo.

Французский

la présidence irlandaise examine actuellement avec la commission quelles méthodes permettraient d'assurer une conjonction plus efficace des forces collectives de chacune des économies.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

il parlamento deve prestare molta più attenzione a tutti questi punti.

Французский

le parlement doit accorder bien plus d’ attention à toutes ces questions.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

in quinto luogo, occorre prestare molta attenzione alla commercializzazione del servizio.

Французский

certaines organisations sont assez satisfaites, surtout celles de pays membres où il n'existait jusqu'à présent aucun système d'information.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,770,583,457 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK