Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
persona iuris
legal person
Последнее обновление: 2021-05-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a persona
Последнее обновление: 2021-03-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ordo iuris erectionem
legal order
Последнее обновление: 2021-10-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nemo plus iuris-rule
no one can transfer more rights (to another) than he himself has
Последнее обновление: 2016-12-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in persona christi capitis
Последнее обновление: 2020-10-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ignorantia iuris neminem excusat
ignorance of law excuse no one
Последнее обновление: 2021-11-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
donationem iuris respectus. nec propitiatio est;
respect is a gift not a right . neither is forgiveness
Последнее обновление: 2018-06-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cumque abisset tam ipse quam omnia quae iuris eius erant et amne transmisso pergeret contra montem galaa
so he fled with all that he had; and he rose up, and passed over the river, and set his face toward the mount gilead.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et misit nuntios ad regem filiorum ammon qui ex persona sua dicerent quid mihi et tibi est quia venisti contra me ut vastares terram mea
and jephthah sent messengers unto the king of the children of ammon, saying, what hast thou to do with me, that thou art come against me to fight in my land?
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quicquid primum erumpet e vulva cunctae carnis quam offerunt domino sive ex hominibus sive de pecoribus fuerit tui iuris erit ita dumtaxat ut pro hominis primogenito pretium accipias et omne animal quod inmundum est redimi facia
every thing that openeth the matrix in all flesh, which they bring unto the lord, whether it be of men or beasts, shall be thine: nevertheless the firstborn of man shalt thou surely redeem, and the firstling of unclean beasts shalt thou redeem.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sed in testimonium inter nos et vos et subolem nostram vestramque progeniem ut serviamus domino et iuris nostri sit offerre holocausta et victimas et pacificas hostias et nequaquam dicant cras filii vestri filiis nostris non est vobis pars in domin
but that it may be a witness between us, and you, and our generations after us, that we might do the service of the lord before him with our burnt offerings, and with our sacrifices, and with our peace offerings; that your children may not say to our children in time to come, ye have no part in the lord.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
omni die dic mariae mea laudes anima: ejus festa, ejus gesta cole devotissima. contemplare et mirare ejus celsitudinem: dic felicem genitricem, dic beatam virginem. ipsam cole, ut de mole criminum te liberet, hanc appella, ne procella vitiorum superet. haec persona nobis dona contulit coelestia; haec regina nos divina illustravit gratia.
every day say my praises to mary, my soul: her feasts, her most devoted cole's deeds. watch and marvel at his loftiness: say the happy mother, say the blessed virgin. cultivate her to free you from the mass of crimes; this person has bestowed heavenly gifts on us; this queen has enlightened us by divine grace.
Последнее обновление: 2021-11-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник: