Вы искали: dum iret (Латинский - Итальянский)

dum
il giorno stabilito

dum cum
viciniorus

dum tamen
while still

home dum in acie
mentre cesare combatte ferocemente nella battaglia di pharsal

dum vivimus vivamus
fino aquando siamo vivi possiamo vivere

oderint, dum probent
italiano

dum vivam et ultra
mentre vivono più a lungo

sic vita est, dum vita est
così è la vita finché c'è vita, spes est

ambulate dum lucem habetis
camminate mentre avete la luce,

dum percutitur, servus tacebat
mentre veniva picchiato, il servo taceva

homines, dum docent, discunt
l'oblio è il rimedio sbagliato

dum fata sinunt, vivite laeti
mentre il destino lo consente, vivi felicemente

dum non sobrius tamen non ebrius
italiano

factum est autem dum conplerentur dies adsumptionis eius et ipse faciem suam firmavit ut iret hierusale
mentre stavano compiendosi i giorni in cui sarebbe stato tolto dal mondo, si diresse decisamente verso gerusalemm

quia filia unica erat illi fere annorum duodecim et haec moriebatur et contigit dum iret a turbis conprimebatu
perché aveva un'unica figlia, di circa dodici anni, che stava per morire. durante il cammino, le folle gli si accalcavano attorno

et respondit ionathan sauli rogavit me obnixe ut iret in bethlee
giònata rispose a saul: «davide mi ha chiesto con insistenza di lasciarlo andare a betlemme