Вы искали: miserere (Латинский - Португальский)

miserere
salmo 51

miserere no
que tira os pecados do mundo

miserere nostri
tenha misericórdia de nós senhor

miserere mei,deus
senhor, tem piedade

miserere mei domine
senhor, tem piedade

cor iesu miserere nobis
in the heart of jesus

domine, miserere nobis!
senhor, tem piedade de nós!

cor jesu sacratissimum miserere nobis
sagrado coração de jesus, tende misericórdia de nós.

kyrie, eleison miserere nostri
senhor, tenha misericórdia de nós

domine deus noster miserere nobis
o lord our god, have mercy on us

miserere nobis / ora, ora pro nobis
tende piedade de nós / orai, orai por nós

qui tollis peccata mundi, miserere nobis
qui ôte les péchés du monde, ayez

et clamavit dicens iesu fili david miserere me
então ele se pôs a clamar, dizendo: jesus, filho de davi, tem compaixão de mim!

miserere mei domine quoniam ad te clamabo tota di
retraíste toda a tua cólera; refreaste o ardor da tua ira.

et levaverunt vocem dicentes iesu praeceptor miserere nostr
e lzcvxcvevantaram a voz, dizendo: jesus, mestre, tem compaixão de nós!

tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam ei
não detenhas para comigo, senhor a tua compaixão; a tua benignidade e a tua fidelidade sempre me guardem.

ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere me
por amor do teu nome, senhor, perdoa a minha iniqüidade, pois é grande.

miserere nostri domine miserere nostri quia multum repleti sumus despection
jerusalém, que és edificada como uma cidade compacta,

miserere mei domine quoniam infirmus sum sana me domine quoniam conturbata sunt ossa me
também a minha alma está muito perturbada; mas tu, senhor, até quando?...

et comminabantur illi multi ut taceret at ille multo magis clamabat fili david miserere me
e muitos o repreendiam, para que se calasse; mas ele clamava ainda mais: filho de davi, tem compaixão de mim.