Вы искали: lusus naturae (Латинский - Французский)

lusus
badinage

lex naturae
nature is law

c/lusus
et pas de femme amoureuse toujours, par un soupir feint sans amour, qui se joint au corps, au corps des hommes, et les fait baiser vos lèvres, et continue à tenir des umectans sucked; car il le fait souvent, et la recherche des joies de l'intrigue le pousse à fuir le cœur de l'amour.

instinctus naturae
instinctive

naturae verique.
de la nature et de la vérité.

de divisione naturae
l'or le plus élevé

rerum naturae parens
la mère des choses de la nature

de jure naturae et gentium
loi de la nature et des nations

fundamenta jure naturae et gentium
les fondements de la loi de la nature et des nations,

propria naturae bona doctrina fovere
développer par l'instruction les talents naturels

est quidem vera lex recta ratio naturae congruens
il y a bien une vraie loi, une juste raison

sunt nonnulli acuendis puerorum ingeniis non inutiles lusus
quelques jeux ne sont pas inutiles pour aiguiser l' intelligence des enfants

est quidem vera lex recta ratio naturae congruens diffusa in omnes
en harmonie avec la nature, il est en effet une vraie loi: la droite raison

non verum est hominem mori sine aliquo, unum semper est vulget illud mundo si naturae abdita esset.
je sais que la vie est courte

per quae maxima et pretiosa nobis promissa donavit ut per haec efficiamini divinae consortes naturae fugientes eius quae in mundo est concupiscentiae corruptione
lesquelles nous assurent de sa part les plus grandes et les plus précieuses promesses, afin que par elles vous deveniez participants de la nature divine, en fuyant la corruption qui existe dans le monde par la convoitise,

tam valide ut capulus ferrum sequeretur in vulnere ac pinguissimo adipe stringeretur nec eduxit gladium sed ita ut percusserat reliquit in corpore statimque per secreta naturae alvi stercora proruperun
la poignée même entra après la lame, et la graisse se referma autour de la lame; car il ne retira pas du ventre l`épée, qui sortit par derrière.

est quidem vera lex, recta ratio, naturae congruens, diffusa in omnes, constans, sempiterna, quae vocet ad officium jubendo, vetando a fraude deterreat.
il y a bien une vraie loi, une juste raison en harmonie avec la nature, répandue sur tout, constante, éternelle ;

arx romae capitoliumque in ingenti periculo fuit . nam galli , nuntium conspicati ,qui a veis reverterat ,nocte quadam capitolium ascendere aussi sunt. quare inermem , qui temptaret viam ,praemiserunt ;ceteri tanto silentio in summum pervenere ut non custodes solum fallerent , qui loci naturae nimis confisi erant , sed ne canes quidem excitarent. non autem fefellere anseres quibus , quia sacri iunonis erant ,in summa inopio romani abstinuerant . quae res saluti fuit romanis
parmi les oies, la capitale était la citadelle de rome, et la capitale était en grand danger. car les gaulois, en voyant la nouvelle, qui étaient revenus des navires, osèrent monter une nuit dans la capitale. ils envoyèrent donc en avant, désarmés, pour tâter le chemin : les autres arrivèrent au plus haut dans un tel silence, que non seulement ils trompèrent les gardes, qui se fiaient à la nature même des lieux, mais n'excitèrent même pas les chiens. mais les oies ne sont pas passées inaperçues, ce qui, parce qu'elles étaient sacrées pour junon, les romains se sont abstenus d'un besoin extrême. quelle était la sécurité des romains