Вы искали: sutampti su (Литовский - Английский)

sutampa su išvestimi
same as output

Šios reformos sutampa su 1992 m.
at a stroke, the eu’s forest area increases by 70%.

jo ašis sutampa su piltuvo ašimi.
its axis coincides with that of the filling hopper.

(sutampa su kitais es fondais)
(overlap with other eu funds)

kopijų numeriai sutampa su originalo numeriais.
the copies shall bear the same numbers as the original.

patelės tapatybė sutampa su oficialiai nurodytu gyvūnu.
dam identity shall correspond to the official identification of the animal.

todėl ketvirčio patikslinimai sutampa su mėnesio patikslinimų suma.
as a consequence, the quarterly adjustments coincide with the sum of the monthly adjustments.

komiteto buveinės vieta sutampa su teismo buveinės vieta.
the committee shall have its seat at the place where the court has its seat.

kiekvienos sėdynės simetrijos plokštuma sutampa su keleivio simetrijos plokštuma.
for individual seats, the centreplane of the seat coincides with the centreplane of the occupant.

langelis: donoro tapatybė sutampa su oficialiai nurodytu gyvūnu.
box i.28: donor identity shall correspond to the official identification of the animal.

iškilmės sutampa su „europa nostra“ penkiasdešimtmečiui skirtu kongresu.
the ceremony coincides with europa nostra’s 50th anniversary congress.