Вы искали: trukti (Литовский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Литовский

Португальский

Информация

Литовский

trukti

Португальский

continuar

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Литовский

gydymas negali trukti

Португальский

já fondaparinux está contra- indicado em doentes com compromisso renal grave (depuração da creatinina < 30 ml/ min) e deverá ser utilizado com precaução em doentes com compromisso renal

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Литовский

tai gali trukti 45 minutes.

Португальский

após o pó começar a dissolver- se, o frasco pode ser colocado em repouso até dissolução completa, o que pode demorar até 45 minutos.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Литовский

infuzija turi trukti 3 valandas.

Португальский

a perfusão deve ter a duração de 3 horas.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Литовский

infuzija turėtų trukti 30 minučių.

Португальский

a perfusão deve ser administrada durante um período 30 minutos.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Литовский

infuzija gali trukti iki 15- 20 min.

Португальский

a administração pode durar até 15- 20 minutos.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Литовский

išimtinais atvejais hipertermija gali trukti 5 dienas

Португальский

não foram observados, após a administração de várias doses, outros efeitos para além dos já mencionados na secção “ reacções adversas ”, com excepção de hipertermia que pode, excepcionalmente, durar 5 dias.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Литовский

išimtinais atvejais hipertermija gali trukti 5 dienas.

Португальский

não foram observados outros efeitos para além dos já mencionados na secção “ reacções adversas ”, com excepção de hipertermia que pode, excepcionalmente, durar 5 dias.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Литовский

Šis laikotarpis turėtų trukti ketverius prekybos metus.

Португальский

esse período deve cobrir quatro campanhas de comercialização.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Литовский

atostogos negali trukti pasibaigus darbo sutarties terminui.

Португальский

estas faltas não podem prolongar-se para além da duração do contrato do interessado.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Литовский

atostogos negali trukti pasibaigus darbo sutarties terminui."

Португальский

estas faltas não podem prolongar-se para além da duração do contrato. »

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Литовский

pokalbis turėtų trukti apie 45 minutes, testai – pusdienį.

Португальский

seja cuidadoso com o aspecto gráco da carta de apresentação e do cv.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Литовский

kiekvienas kursas truks 2 savaites.

Португальский

cada curso terá a duração de duas semanas.

Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,969,530 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK