Вы искали: nepripažįstamas (Литовский - Чешский)

nepripažįstamas liudijimas.
nepodporovaný certifikát.

„teismo sprendimas nepripažįstamas:
„rozhodnutí se neuzná,

teismo sprendimas, susijęs su tėvų pareigomis, nepripažįstamas, jeigu:
rozhodnutí ve věci rodičovské zodpovědnosti se neuzná,

jei įgaliojimas nepateikiamas laiku, joks procedūrinio atstovo žengtas procedūrinis žingsnis nepripažįstamas.
není-li plná moc zaslána včas, považuje se jakýkoliv procesní úkon provedený zástupcem v řízení za neplatný.

teismo sprendimas dėl santuokos nutraukimo, gyvenimo skyrium (separacija) ar santuokos pripažinimo negaliojančia nepripažįstamas, jeigu:
rozhodnutí týkající se rozvodu, rozluky nebo prohlášení manželství za neplatné se neuzná,

pagal atskaitomybės sistemą „paskolos“ nepripažįstamos atskira kategorija balanso įsipareigojimų pusėje.
ve výkazech se „úvěry“ nevedou jako zvláštní kategorie na straně pasiv rozvahy.