Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tkun ippreżentata lill-awtorità kompetenti kanadiża fil-jum li fih isiru l-formalitajiet doganali dwar importazzjoni;
is presented to the competent canadian authority on the day on which the import customs formalities are conducted;
billi, barra minn hekk, għandhom jiġu ppreżentati ċertifikati ta'l-identità lill-awtoritajiet doganali kanadiża;
whereas, moreover, certificates of identity should be produced to the canadian customs authorities;
se jtejjeb ukoll kif is-sistema ta' dpi kanadiża li tipproteġi l-brevetti għall-prodotti farmaċewtiċi tal-ue.
it will also improve how canada's ipr system protects patents for eu pharmaceutical products.
b'deroga minn paragafu 1, l-awtoritajiet kompetenti kanadiżi jistgħu jżommu miżura fi ħdan il-ġurisidizzjonijiet rispettivi tagħhom bil-kondizzjoni li tkun implimentata b'mod li tkun kompatibbli mal-liġi kanadiża:
by way of derogation from paragraph 1, canadian competent authorities may maintain a measure within their respective jurisdictions provided it is implemented in a manner compatible with canadian law: