Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
xi eżempji konkreti jinkludu:
af konkrete eksempler kan nævnes:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
komunikazzjonijiet konkreti jibnu pedamenti sodi
grunden lægges med en solid kommunikation
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
xi riżultati konkreti għal dawn il-kumpaniji.
nogle konkrete resultater
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
… kif jixhdu gÁadd ta’ eíempji konkreti
… som det fremgÅr af en rÆkke konkreteeksempler
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
3. l-identifikazzjoni ta'azzjonijiet konkreti 12
3. identifikation af konkrete tiltag 13
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
se jittieħdu l-miżuri konkreti li ġejjin:
der vil blive truffet følgende foranstaltninger:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• ressaq numru ta’ rakkomandazzjonijiet konkreti paġna 3
• interessentforummet i eØsu med titlen »at bygge bro mellem eu og borgerne« resulterede i en række konkrete henstillinger side 3
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dan il-messaġġjidher li qiegħed jipproduċi riultati konkreti.
de4 e budskab synes at udmønte sig i konkrete resultater.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dan il-messaġġ jidher li qiegħed jipproduċi riżultati konkreti.
dette budskab synes at udmønte sig i konkrete resultater.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
2. proposti konkreti għal azzjoni matul il-perjodu 2006-07
2. konkrete forslag til aktioner i perioden 2006-07
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il-proposta fiha sitt miżuri konkreti sabiex jintlaħaq dan l-għan:
forslaget indeholder seks konkrete foranstaltninger til virkeliggørelse af dette mål:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
f'termini konkreti, l-aspetti li ġejjin għandhom jiġu kkunsidrati:
konkret bør der tages hensyn til følgende aspekter:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
din listrateġija għandha l-għan li tagħti riżultati konkreti fit-titjib tassaħħa.
hele strategien har til formål at levere konkrete resultater til forbedring af sundhed.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it-tieni estensjoni kienet tiffoka fuq attivitajiet konkreti u viżibbli b’mod ċar.
efter den andenforlængelse var derfokus på konkrete og klart synlige aktiviteter.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jieħu miżuri konkreti biex ikompli jippromwovi kultura ta’ qsim ta’ esperjenzi u trasparenza.
iværksætte konkrete foranstaltninger for at fremme en kultur af åbenhed og gennemsigtighed.
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
2.4. kif taħdem l-unjoni: “azzjonijiet konkreti, inqas kliem”
2.4. den måde, som eu arbejder på: "konkret handling og mindre snak"
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
il-prattikanti jittraduċu l-miri fi programmi konkreti, jistabbilixxu miri u joħolqu attivitajiet biex jilħquhom.
praktikerne omsætter målene til konkrete programmer, fastsætter delmål og iværksætter aktiviteter for at nå disse mål.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
f’termini konkreti, professjonisti legali l-livelli nazzjonali u ta’ l-ue sejrin
omsat til konkret handling betyder det, at jurister på eu- og medlemsstatsplan
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
disponibbiltà li jiġu stabbiliti proposti konkreti għal sinerġiji ma' inizjattivi tal-unjoni u oħrajn rilevanti.";
beredvillighed til at udarbejde konkrete forslag med henblik på synergi med eu-initiativer og andre relevante initiativer."
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
huwa ġie ispirat millistudju biex għamel proposti konkreti rigward ir-riforma tarregoli għall-aċċess ta’ dokumenti.
med udgangspunkt i denne undersøgelse fremsatte han konkrete forslag til ændring af reglerne om aktindsigt.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: