Вы искали: fermentierung (Немецкий - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Английский

Информация

Немецкий

fermentierung

Английский

fermentation

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 11
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

der gärungsprozess (fermentierung)

Английский

the fermentation process

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

industriell betriebene fermentierung

Английский

industrial fermentation

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

anaerobe fermentierung von flüssigmist

Английский

anaerobic fermentation of manure from animals

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

bei der fermentierung freiwerdende säure

Английский

acid produced by fermentation

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

verfahren zur fermentierung von molke.

Английский

whey fermentation process.

Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

kein belastetes abwasser aus der fermentierung

Английский

no contaminated waste water from fermentation

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

bioreaktor zur fermentierung von festen stoffen

Английский

bioreactor for fermenting solids

Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

fermentierung der bakterien mit hoher produktivität.

Английский

fermentation of bacteria at high productivities.

Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

verfahren zur thermophilischen aerobischen fermentierung von abfÄllen

Английский

process for thermophilic, aerobic fermentation of organic waste

Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

dies geschieht unter anderem durch die fermentierung.

Английский

== references ====external links==*producing pollen

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

aus der anaeroben fermentierung von klärschlamm entstandenes biogas

Английский

a biogas produced from the anaerobic fermentation of sewage sludge

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

die letztendliche fermentierung findet auf ebene neun statt.

Английский

the final fermentation takes place in stage nine.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

trommel für eine anlage zur aeroben fermentierung von abfällen

Английский

drum for an installation for aerobic fermentation of waste

Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

verwendung von calciumsulfat zur verbesserung der fermentierung organischer abfallstoffe.

Английский

use of calcium sulphate to improve the fermentation of organic wastes.

Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

casa-juan hat sich darauf spezializiert die fermentierung zu verlängern.

Английский

casa-juan has specialized on extended fermentation.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

herstellung von nahrungsmitteln durch fermentierung von sojamilch mit streptococcus thermophilus

Английский

method for preparing food products by fermenting soy milk with streptococcus thermophilus

Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

diese fermentierung verleiht dem wein einen süßen und fruchtigen charakter.

Английский

fermentation of this kind enables a sweet and fruity flavour to be imparted to the wine.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

kalte mazeration. pneumatische pressung und langsame fermentierung bei niedrigen temperaturen.

Английский

cold maceration. pressed in a pneumatic press and slow fermentation at low temperature.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

dies verstärkt ein ersticken der wurzel (sauerstoffmangel verbunden mit fermentierung).

Английский

the phenomenon is then made worse by root asphyxia (lack of oxygen associated with the fermentation).

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,832,372 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK